bu benden

"bu benden" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Konuşma
1	Konuşma	bu benden	this is on me expr.

"bu benden" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 29 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
İfadeler
1	İfadeler	ayna ayna söyle bana var mı benden daha güzeli bu dünyada	mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr.
2	İfadeler	ayna ayna söyle bana var mı benden güzeli bu dünyada	mirror mirror on the wall who's the fairest of them all expr.
Konuşma Dili
3	Konuşma Dili	bu da benden deyip yapmak	do something for luck f.
4	Konuşma Dili	benden bu kadar demek	do (one's) dash f.
5	Konuşma Dili	bu (yiyecek, içecek, sefer) benden	this one's on me expr.
6	Konuşma Dili	bu (yiyeceğin, içeceğin) parası benden	this one's on me expr.
Deyim
7	Deyim	benden bu kadar demek	call it quits f.
8	Deyim	benden bu kadar demek	do your dash f.
Konuşma
9	Konuşma	benden bu kadar	that's all from me expr.
10	Konuşma	benden bu kadar	that's it for me expr.
11	Konuşma	tüm bu yolu benden özür dilemek için mi geldin?	did you come all the way over here just to say you're sorry? expr.
12	Konuşma	bu adam benden hoşlanıyor mu ne?	does this guy like me or what? expr.
13	Konuşma	benden bu kadar	this far, no further expr.
14	Konuşma	neden hala benden bu kadar nefret ediyor dersin?	why do you think she/he still hates me so much? expr.
15	Konuşma	bu sefer benden olsun	this one's on me expr.
16	Konuşma	bu benden olsun	this one's on me expr.
Argo
17	Argo	benden bu kadar	blow that for a lark [uk] expr.
18	Argo	benden bu kadar	blow that for a game of soldiers expr.
19	Argo	benden bu kadar	sod that for a lark [uk] expr.
20	Argo	benden bu kadar	blow this for a game of soldiers expr.
21	Argo	benden bu kadar	sod that for a game of soldiers expr.
22	Argo	benden bu kadar	sod this for a game of soldiers expr.
23	Argo	benden bu kadar	bollocks to (someone or something) expr.
24	Argo	benden bu kadar/pes	fuck this/that noise expr.
25	Argo	benden bu kadar/pes	fuck this/that for a game of soldiers [dated] expr.
İngiliz Argosu
26	İngiliz Argosu	benden bu kadar/pes!	fuck this for a game of soldiers! expr.
27	İngiliz Argosu	benden bu kadar/pes!	sod this for a game of soldiers! expr.
28	İngiliz Argosu	benden bu kadar/pes!	sod this for a lark! expr.
29	İngiliz Argosu	benden bu kadar/pes!	fuck this for a lark! expr.